Articles
- All
- Métiers de la traduction
L’IA, la fin de notre métier ? « Ce qu’on appelle intelligence artificielle n’est pas doué d’intelligence et ne réfléchit pas » Société française des traducteurs Syndicat professionnel Le 13 juin dernier, la Société française des traducteurs a publié une prise de position sur l’intelligence artificielle et la place qu’elle confère à l’humain dans nos métiers. Mais l’IA signe-t-elle vraiment la fin de la traduction humaine ? Commençons…
Pourquoi faire appel à un.e professionnel.le de la traduction ? « Traduire est un art de funambule. » Corinne Atlan Traductrice et écrivaine Si vous avez un document à traduire ou que vous voulez en apprendre plus sur les métiers de la traduction, vous êtes au bon endroit : cet article s’applique à vous présenter les raisons pour lesquelles un.e professionnel.le de la traduction est la meilleure solution…